In-Negozju tal-Karta Uniku ta 'Manroland Japplika Għal Riorganizzazzjoni ta' Falliment Wara 14-il Sena

Skont il-midja tal-industrija tal-istampar tar-Renju Unit PrintWeek, manroland Sheetfed GmbH dan l-aħħar applika biex tidħol fil-proċedura ta' insolvenza 'Schutzschirm' tal-Ġermanja bl-appoġġ tal-kumpanija prinċipali tagħha, Langley Holdings, bil-għan li tavvanza b'mod indipendenti r-ristrutturar tagħha taħt is-superviżjoni tal-qorti.

Langley Holdings iddikjarat ix-xahar li għadda li t-telf kontinwu ta’ din is-sussidjarja tal-manifattura tal-istampa tal-istampar ‘inkwiet’ kien sar insostenibbli. Id-dejta turi li n-negozju tilef sa €43.2 miljun (madwar RMB 346 miljun) is-sena li għaddiet. Dak iż-żmien, il-bord tal-grupp qal li kien qed jikkunsidra kif jimmaniġġja dan in-negozju.

Fit-3 ta’ Marzu, Langley Holdings ħabbret uffiċjalment li manroland Sheetfed GmbH, li għandha kwartjieri ġenerali f’Offenbach, il-Ġermanja, kienet daħlet fil-proċess ta’ ġestjoni tal-fallimenti ‘Schutzschirm’, simili għall-Kapitolu 11 tal-Kodiċi tal-Fallimenti tal-Istati Uniti, b’appoġġ finanzjarju minn Langley Holdings. Din il-proċedura tippermetti lill-kumpanija li tibqa' taħt il-kontroll tal-ġestjoni matul ir-ristrutturar, aktar milli tittieħed minn amministratur maħtur mill-qorti-.

It-tħabbira nnutat, "Aġġustamenti strutturali sinifikanti huma meħtieġa biex id-diviżjoni ta 'manroland Sheetfed terġa' lura għall-profitt, għalkemm l-iskala se titnaqqas ħafna."

Il-Kap Eżekuttiv tal-Kumpanija Mirko Kern qal: 'Is-sensji saru inevitabbli, u se jintilfu numru kbir ta' impjiegi. Imma nappella lill-kunsill tax-xogħol u l-unjins biex jaħdmu magħna u mal-esperti tar-ristrutturar biex nimplimentaw il-miżuri li nqisu meħtieġa biex nistabbilixxu negozju vijabbli u nżommu l-pożizzjonijiet li fadal.'

Tony Langley, Chairman u sid ta’ Langley Holdings, kien enfasizza x-xahar li għadda waqt ir-reviżjoni strateġika li l-klijenti mhux se jiġu abbandunati. Huwa qal, 'Aħna konxji bis-sħiħ li ħafna kumpaniji tal-istampar, li ħafna minnhom huma SMEs privati, jużaw tagħmir manroland. Irrispettivament minn liema deċiżjoni tittieħed fl-aħħar mill-aħħar, aħna niżguraw li s-servizz ta' wara-bejgħ għall-utenti eżistenti jibqa' mhux affettwat.'

Għal dan ir-ristrutturar, il-kumpanija ġabet esperti minn żewġ ditti esterni, SGP Schneider Geiwitz u BUSE, biex jaġixxu bħala rappreżentanti ġenerali biex jassistu lill-maniġment. Il-membri ewlenin tat-tim jinkludu lill-Professur Dr Peter Fissenewert, avukat tar-ristrutturar korporattiv minn BUSE, espert tat-taxxa Oliver Brückner minn SGP, u speċjalista tar-ristrutturar Arndt Geiwitz.

Geiwitz stqarr: 'Hemm ċans ta' suċċess għar-ristrutturar ta' manroland Sheetfed, iżda għandhom jiġu implimentati miżuri drastiċi u profondi. L-evalwazzjoni minn esperti indipendenti tappoġġja wkoll din il-ġudizzju.'

Id-diviżjoni tat-teknoloġija tal-istampar li għaliha jappartjeni manroland (inklużi manroland Sheetfed, Druck Chemie, u BluePrint) kellha wkoll sena diffiċli, bil-bejgħ niżel 13.4% għal €271 miljun. Sal-aħħar tas-sena, l-ordnijiet disponibbli kienu jammontaw għal €32 miljun, b’total ta’ 1,615-il impjegat. In-negozju tal-kimiċi tal-istampar jopera b'mod indipendenti.

Langley Holdings għandha kwartjieri ġenerali f'Retford, Nottinghamshire, ir-Renju Unit. Il-kumpanija akkwistat in-negozju tal-manroland Sheetfed mill-ġestjoni tal-insolvenza fl-2012. Manroland oriġinarjament kienet kumpanija taħt il-Grupp Mann tal-Ġermanja u pproduċiet l-ewwel stampar tagħha fl-1911.